Comparisons of the alpine bird communities across habitats and between autumn and winter in the mid‐Yalong Zangbo River valley, Tibet