Competition and facilitation on elevation gradients in subalpine forests of the northern Rocky Mountains, USA