Effective Diffusivities of Iodine, Chlorine, and Carbon in Bentonite Buffer Material