The damping coefficients and a non-expanded multipole analysis of the exact second-order induction energy in H+ 2