Synthesis, ABTS-Radical Scavenging Activity, and Antiproliferative and Molecular Docking Studies of Novel Pyrrolo[1,2-a]quinoline Derivatives