The potential use of DREEM in assessing the perceived educational environment of postgraduate public health students