Massive haemorrhagic adrenal metastases leading to sudden death: a case report