‘The feeling of not being entitled to something’: fertility, pregnancy, and sexuality among women with systemic lupus erythematosus in South Africa