Fluorescent and photo-oxidizing TimeSTAMP tags track protein fates in light and electron microscopy