Homothetic representation of regular non-homothetic preferences