Varieties of capitalisms and varieties of performances: accounting for inequality in post‐Soviet Union transition economies