Mutation of human immunodeficiency virus type 1 at amino acid 585 on gp41 results in loss of killing by CD8+ A24-restricted cytotoxic T lymphocytes