Co-ordinate control of centrosomal separation and DNA synthesis by growth regulators.