Structure and flow of polyelectrolyte microgels: from suspensions to glasses