Dynamics of the 13Πg state of K2 on helium nanodroplets