Enhanced Second-Harmonic Generation by Metasurface Nanomixer and Nanocavity