Lymphatic drainage and tumour prevalence in the breast: a statistical analysis of symmetry, gender and node field independence