Observability of Same-Charge Lepton Topologies in Fully Leptonic Top Quark Pair Events in CMS