Li insertion in ball-milled graphitic carbon studied by total x-ray diffraction