Morphological and molecular delineation of a new species in the Ceratina dupla species-group (Hymenoptera: Apidae: Xylocopinae) of eastern North America