Methods for evaluating quality of life and vision in patients undergoing lens refractive surgery