System for monitoring the quality of services provided by a public institution based on business processes