Computational characterization of domain‐segregated 3D chromatin structure and segmented DNA methylation status in carcinogenesis