Astral microtubules are not required for anaphase B in Saccharomyces cerevisiae