Experimental investigation of the compression and heating of an MHD-driven jet impacting a target cloud