Novel Frameworks for Dark Matter and Neutrino Masses