Investigation of the Dynamic Performance of a Large-Span Suspension Bridge Influenced by Scouring Based on Vehicle-Bridge Coupled Vibration