Schrödinger approach to Mean Field Games with negative coordination