A Robust Solution Procedure for the Transonic Small-Disturbance Equation in Fluid-Structure Interactions