Spotting Virus from Satellites: Modeling the Circulation of West Nile Virus Through Graph Neural Networks