Herschel / HIFI : first science highlights Special feature L etter to the E ditor Excitation and abundance of C 3 in star forming cores Herschel / HIFI observations of the sightlines to W 31 C and W 49 N