Technical Note: Calibration and validation of geophysical observation models