Coherence versus incoherence of photoemission and Auger signals at resonance