Engineering polymer nanoparticles using cell membrane coating technology and their application in cancer treatments: Opportunities and challenges