Projectile charge dependence of multi-electron transfer processes in highly charged ion-atom collisions