Linking biophysical and genetic models to integrate physiology, molecular biology and plant breeding