Emergency department provider in triage: assessing site‐specific rationale, operational feasibility, and financial impact