Stem-growth response of Pinus sylvestris and Picea abies to nitrogen fertilization as related to needle nitrogen concentration