Bilateral pneumothorax from suction applied to a ventilator exhaust valve.