Multi-scale modelling of periodic masonry: size effects, characteristic lengths and dispersive waves