Duality for constrained robust sum optimization problems