Conformational Dissection of a Viral Intrinsically Disordered Domain Involved in Cellular Transformation