Evaluation of a clinical screening tool for HIV-associated sensory neuropathies