When to Take a Gesture Seriously: On How We Use and Prioritize Communicative Cues

When people talk, their speech is often accompanied by gestures. Although it is known that co-speech gestures can influence face-to-face communication, it is currently unclear to what extent they are actively used and under which premises they are prioritized to facilitate communication. We investigated these open questions in two experiments that varied how pointing gestures disambiguate the utterances of an interlocutor. Participants, whose event-related brain responses were measured, watched a video, where an actress was interviewed about, for instance, classical literature (e.g., Goethe and Shakespeare). While responding, the actress pointed systematically to the left side to refer to, for example, Goethe, or to the right to refer to Shakespeare. Her final statement was ambiguous and combined with a pointing gesture. The P600 pattern found in Experiment 1 revealed that, when pointing was unreliable, gestures were only monitored for their cue validity and not used for reference tracking related to the ambiguity. However, when pointing was a valid cue (Experiment 2), it was used for reference tracking, as indicated by a reduced N400 for pointing. In summary, these findings suggest that a general prioritization mechanism is in use that constantly monitors and evaluates the use of communicative cues against communicative priors on the basis of accumulated error information.

[1]  L. Osterhout,et al.  The independence of combinatory semantic processing: Evidence from event-related potentials , 2005 .

[2]  Peter Hagoort,et al.  Electrophysiological and Kinematic Correlates of Communicative Intent in the Planning and Production of Pointing Gestures and Speech , 2015, Journal of Cognitive Neuroscience.

[3]  Hartmut Fitz,et al.  Getting real about Semantic Illusions: Rethinking the functional role of the P600 in language comprehension , 2012, Brain Research.

[4]  Dorothee J. Chwilla,et al.  When Heuristics Clash with Parsing Routines: ERP Evidence for Conflict Monitoring in Sentence Perception , 2006, Journal of Cognitive Neuroscience.

[5]  S. Kelly,et al.  Neural correlates of bimodal speech and gesture comprehension , 2004, Brain and Language.

[6]  Thomas C. Gunter,et al.  What Iconic Gesture Fragments Reveal about Gesture–Speech Integration: When Synchrony Is Lost, Memory Can Help , 2011, Journal of Cognitive Neuroscience.

[7]  Gina R. Kuperberg,et al.  Neural mechanisms of language comprehension: Challenges to syntax , 2007, Brain Research.

[8]  A. Özyürek,et al.  This and That Revisited: A Social and Multimodal Approach to Spatial Demonstratives , 2016, Front. Psychol..

[9]  C. Creider Hand and Mind: What Gestures Reveal about Thought , 1994 .

[10]  Dorothee J. Chwilla,et al.  Monitoring in Language Perception , 2009, Lang. Linguistics Compass.

[11]  Thomas C. Gunter,et al.  Inconsistent use of gesture space during abstract pointing impairs language comprehension , 2015, Front. Psychol..

[12]  Kara D. Federmeier,et al.  Thirty years and counting: finding meaning in the N400 component of the event-related brain potential (ERP). , 2011, Annual review of psychology.

[13]  Thomas C. Gunter,et al.  The Role of Iconic Gestures in Speech Disambiguation: ERP Evidence , 2007, Journal of Cognitive Neuroscience.

[14]  M. Huiskes,et al.  Co-constructing referential space in multimodal narratives , 2014 .

[15]  Colin M. Brown,et al.  Early referential context effects in sentence processing: Evidence from event-related brain potentials , 1999 .

[16]  Uri Hadar,et al.  The Semantic Specificity of Gesture , 2004 .

[17]  Petra Burkhardt,et al.  Inferential bridging relations reveal distinct neural mechanisms: Evidence from event-related brain potentials , 2006, Brain and Language.

[18]  Karen Emmorey,et al.  Conceptual Locations and Pronominal Reference in American Sign Language , 2004, Journal of psycholinguistic research.

[19]  James Bartolotti,et al.  Integrating Speech and Iconic Gestures in a Stroop-like Task: Evidence for Automatic Processing , 2010, Journal of Cognitive Neuroscience.

[20]  P. Holcomb,et al.  Event-related brain potentials elicited by syntactic anomaly , 1992 .

[21]  Thomas C. Gunter,et al.  Multisensory Integration: The Case of a Time Window of Gesture–Speech Integration , 2014, Journal of Cognitive Neuroscience.

[22]  Seana Coulson,et al.  Gestures modulate speech processing early in utterances , 2010, Neuroreport.

[23]  Patric Bach,et al.  Communicating hands: ERPs elicited by meaningful symbolic hand postures , 2004, Neuroscience Letters.

[24]  Zeshu Shao,et al.  The Role of Synchrony and Ambiguity in Speech–Gesture Integration during Comprehension , 2011, Journal of Cognitive Neuroscience.

[25]  Sven Hoffmann,et al.  The Correction of Eye Blink Artefacts in the EEG: A Comparison of Two Prominent Methods , 2008, PloS one.

[26]  Thomas C. Gunter,et al.  The benefit of gestures during communication: Evidence from hearing and hearing-impaired individuals , 2012, Cortex.

[27]  Ying Choon Wu,et al.  Meaningful gestures: electrophysiological indices of iconic gesture comprehension. , 2005, Psychophysiology.

[28]  David McNeill,et al.  Cohesion and Gesture. , 1993 .

[29]  S. Kita Pointing: Where language, culture, and cognition meet , 2003 .

[30]  D. McNeill,et al.  Abstract deixis , 1993 .

[31]  R. C. Oldfield The assessment and analysis of handedness: the Edinburgh inventory. , 1971, Neuropsychologia.

[32]  David McNeill,et al.  Pointing and Morality in Chicago , 1998 .

[33]  Franco Simonetti,et al.  Gesture and metaphor comprehension: Electrophysiological evidence of cross-modal coordination by audiovisual stimulation , 2009, Brain and Cognition.

[34]  Kearsy Cormier,et al.  Pronouns and pointing in sign languages , 2013 .

[35]  Lars Marstaller,et al.  Individual differences in the gesture effect on working memory , 2013, Psychonomic bulletin & review.

[36]  Ying Choon Wu,et al.  How iconic gestures enhance communication: An ERP study , 2007, Brain and Language.

[37]  A. Avramides Studies in the Way of Words , 1992 .

[38]  Angela D. Friederici,et al.  Cooperation of different neuronal systems during hand sign recognition , 2004, NeuroImage.

[39]  Natalia Trujillo,et al.  Gesture influences the processing of figurative language in non-native speakers: ERP evidence , 2010, Neuroscience Letters.

[40]  S. Geisser,et al.  On methods in the analysis of profile data , 1959 .

[41]  D. Swinney Lexical access during sentence comprehension: (Re)consideration of context effects , 1979 .

[42]  K. Emmorey,et al.  The Syntax of American Sign Language: Functional Categories and Hierarchical Structure by Carol Neidle et al. , 2000, Trends in Cognitive Sciences.

[43]  R. Krauss,et al.  Do conversational hand gestures communicate? , 1991, Journal of personality and social psychology.

[44]  Ying Choon Wu,et al.  Are depictive gestures like pictures? Commonalities and differences in semantic processing , 2011, Brain and Language.

[45]  Sotaro Kita,et al.  On-line Integration of Semantic Information from Speech and Gesture: Insights from Event-related Brain Potentials , 2007, Journal of Cognitive Neuroscience.

[46]  Facundo Manes,et al.  High contextual sensitivity of metaphorical expressions and gesture blending: A video event-related potential design , 2011, Psychiatry Research: Neuroimaging.

[47]  H. H. Clark,et al.  Changing Ideas about Reference , 2004 .

[48]  Susan Goldin-Meadow,et al.  Using the Hands to Identify Who Does What to Whom: Gesture and Speech Go Hand-in-Hand , 2009, Cogn. Sci..

[49]  James Bartolotti,et al.  An intentional stance modulates the integration of gesture and speech during comprehension , 2007, Brain and Language.

[50]  D. Poeppel,et al.  The linguistic processes underlying the P600 , 2010 .

[51]  J. Holler,et al.  The communicative influence of gesture and action during speech comprehension: gestures have the upper hand , 2012 .

[52]  Laura L. Namy,et al.  Developmental changes in neural activity to familiar words and gestures , 2007, Brain and Language.

[53]  Fred Paas,et al.  Toward a more embedded/extended perspective on the cognitive function of gestures , 2014, Front. Psychol..

[54]  Carla L. Hudson Kam,et al.  Knowing ‘who she is’ based on ‘where she is’: The effect of co-speech gesture on pronoun comprehension , 2012, Language and Cognition.

[55]  Susan Duncan,et al.  Gesture in Discourse , 2015 .