Energetics of In-plane Motions in Coupled Plate Structures