Comparative study of plasma-deposited fluorocarbon coatings on different substrates