Transcriptomic convergence despite genomic divergence drive field cancerization in synchronous squamous tumors