Microscopic picture of constraint release effects in entangled star polymer melts