How close is the analogy between the reaction centre of Photosystem II and that of purple bacteria?