Simulation of magnetic hysteresis in pseudo‐single‐domain grains of magnetite